quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

Pronoms personnels COD et COI


-COD - me; te; le/la; nous; vous; les

-COI - me; te; lui; nous; vous; leur

Quoi?/Qui? - Complemento Directo (COD)

A qui? - Complemanto Indirecto (COI)

-Ele conhece o Miguel.

o Miguel - complemento directo

-Ele conhece-o.

Em francês:

-Il connait le Miguel.

-Il le connait.

Discours indirect et Discours direct

Verbos introdutores:

- Il/Elle dit que – disse que.
- Il/Elle demande si – perguntou se.
- Il/Elle dit de – disse para.


Exemplos:

-J'aime lire (prente) - Discurso directo
Il dit qu' il aime lire -
Discurso indirecto


-Tu vas sortir? (futur proche) - Discurso directo
Elle demande si tu vas sortir -
Discurso indirecto

-Tu es sorti? (passé composé) - Discurso directo
Elle demande si tu es sorti -
Discurso indirecto

-Sortez! (imperativo) - Discurso directo
Il nous dit de sortir -
Discurso indirecto

Correction du test

I
2) a) L b) M c) L d) M e) L f) L g) M h) L

II
1) a) l' b) l' c) leur d) lui e) les f) l'

2) a) te le b) la lui c) les leur d) le leur

3)
a) Marc demande si Luc fait du sport avec ses copains.
b) Isabelle dit qu'elle va au cinéma avec ses amis.
c) Véra dit a David d'utiliser son portable et qu'elle a de l'argent.