Professions

Pompier profissionnel - bombeiro profissional
Cuisinier - cozinheiro
Jardinière - jardineiro
Pédiatre - pediatra
Informaticien - técnico de informática
Animateur de radio - animador de rádio
Vétérinaire - veterinária
Opérateur de télé-marketing - operador de telemarketing
Gymnate professionnelle - ginasta profissional
Professeur de danse - professor de dança
Avocat - advogado
Ingénieur - engenheiro
Boulanger - padeiro
Serveur - empregado de mesa

"Le journal intime de Roxane" - Glossaire

J'ai connu - eu conheci
Alors - então
À part ça - fora isso
Revu - rever
Trop - demasiado
J'ai chatté - falar no chat
Il faut - é preciso
Assez - suficiente
Ménage - limpeza
Range - arrumar
Bulletins - documento de avaliação, notas da escola
Notre dos - nossas costas
Vraiment scandaleux - verdadeiramente escandaloso
Je prenais ça trop relaxe - eu levava tudo no relax/na boa
Mas quand même - mas mesmo assim
Le remercier - agradecer
Tout irait pour le mieux - tudo seria melhor.

Le futur simple et Le futur proche

Le Futur Simple:

Verbos regulares (terminações):
(parler et finir)
Je -ai
Tu -as
Il/elle/on -a
Nous -ons
Vouz -ez
Ils/elles -ont

(dire -> retira-se o "e")
Je -ai
Tu -as
Il/elle/on -a
Nous -ons
Vous -ez
Ils/elles -ont

Alguns verbos irregulares:

Aller - j'irai
Pouvoir - je pourrai
Avoir - j'aurai
Venir - je viendrai
Être - je serai
Voir - je verrai
Faire - je ferai
Vouloir - je voudrai

Exemples:
- Je serai vétérinaire.
- Nous ferons un examen à la fin de cette année.



Le futur proche:

Presente do verbo aller + infinitivo
Exemple:
- Elle va lire.

Le Passé Composé

Utiliza-se com expressões como:
Hier, la semaine dérniére, avant hier, tout à l'heure, il ya deux minutes (...)
-> Ou seja, é utilizado quando é um passado indeterminado.

Usa-se com Etre e Avoir (ao presente + passé composé)
Exemple: Ils sont venus.

Avec Être:
-> são 14 verbos.

Aller - je suis allé
Venir - je suis venu
Sortir - je suis sorti
Entrer - je suis entré
Naître - je suis né
Mourir - je suis morte
Arriver - je suis arrivé
Partir - je suis parti
Retourner - je suis retourné
Passer par - je suis passé par
Rester - je suis resté
Tomber - jes suis tombé
Monter - je suis monté
Descendre - je suis descendu

Les verbs pronominaux: se laver, je me suis lavé (aussi avec Être)

Attention:
Le féminin: (+e) -> elle est venue
Le plurel: (+s) -> ils sont venus
Le féminin et le plurel: (+e)(+s) -> elles sont venues

Exemples:
- Tu es allé à l'anniversaire.
- J'ai pris le déjeuner, à 8 heures.
- Elles sont arrivées top.

L' imparfait

Terminações do Imparfait:
-ais
-ais
-ait
-ions
-iez
-aient

O Imparfait utiliza-se com expressões como:
Autrefois - antigamente
Avant - dantes
-> passado indeterminado

Exemplos:
- Tu fermais les portes, autrefois.
- Les enfants et moi jetions les papiers, avant.

Mots interrogatifs

Qui? - Quem?
Que? - O quê?
Où? - Onde?
Pourquoi? - Porquê?
Comment? - Como?
Comibien? - Quanto?
Quand? - Quando?

Exemplos:
- Comment est-il? - Gentil.
- Où habites-tu? - À Paris.
- Combien de matières as-tu? - Dix.

Como formar a interrogativa:

Frase afirmativa + "?"
- Il a un gâteau?

Est-ce que + frase afirmativa + "?"
- Est-ce qu'il a un gâteau?

Inversão do sujeito
- Vous avez un gâteau?
- Avez vouz un gâteau?

Outro caso:
Il a un gâteau.
-> A-t-il un gâteau?

Le systéme scolaire français

Enseignement primaire:

École maternelle -> 3 à 5 ans

École elementaire -> CP-CE1-CE2-CM1-CM2 -> 6 à 10 ans

Enseignement secondaire:

Collège -> 6e-5e-4e-3e - BREVET -> 11 à 14 ans

Lycée -> 2nd-1ère - terminale - BAC -> 15 à 17 ans

Enseignement supérieur:

Universités -> variables -> à partir de 17 ans